澳洲移民英文要求 2026：IELTS、PTE 成績對照與豁免條件全解析

前言

對於有意移民澳洲的朋友來說，語言能力是不可或缺的一環。澳洲政府為了確保新移民能夠順利融入當地社會、學習和工作，對大部分的簽證申請者都設有明確的英文能力要求。這篇文章將為您詳細解析 2026 年最新的澳洲移民英文要求，包含廣為人知的雅思（IELTS）和培生學術英語考試（PTE Academic）的成績對照，以及在特定情況下的豁免條件，希望能為您的移民之路提供清晰的指引。

澳洲移民英文能力分級

澳洲內政部（Department of Home Affairs）將移民申請者的英文能力分為五個等級，分別是：

• Functional English (功能性英文)

• Vocational English (職業英文)

• Competent English (基本能力英文)

• Proficient English (流利英文)

• Superior English (優異英文)

不同的簽證類別對於申請者的英文能力有不同的要求，從最基礎的「功能性英文」到最高階的「優異英文」，對應的考試成績和要求也各不相同。一般來說，技術移民和雇主擔保等簽證類別，對英文能力的要求會比家庭類或部分投資移民簽證來得高。

英文能力證明方式

要證明您的英文能力符合簽證要求，主要有以下幾種方式：

• 完成指定的英文語言測驗：這是最常見的方式，申請者可以參加澳洲政府認可的英文考試，並取得符合要求的成績。目前廣為接受的考試包含 IELTS、PTE Academic、TOEFL iBT、OET 等。

• 持有特定國家護照：若您是英國、美國、加拿大、紐西蘭或愛爾蘭共和國的公民，並持有該國護照，通常可以豁免提供英文考試成績。

• 完成特定學歷：在某些情況下，若您在全英文授課的環境中完成特定年限的學業，也有機會豁免英文考試。

接下來，我們將針對各個英文能力等級，詳細說明其對應的 IELTS 和 PTE Academic 成績要求，以及豁免條件。

功能性英文 (Functional English)

功能性英文是澳洲移民英文要求的最低門檻。通常適用於部分家庭類簽證或作為某些簽證的附帶條件。要證明您具備功能性英文，您可以選擇以下任一方式：

考試成績要求 (2025年8月7日或之後的考試)

| 考試類別 | 聽 | 說 | 讀 | 寫 | 總分/平均分 |

|---|---|---|---|---|---|

| IELTS Academic/General Training | N/A | N/A | N/A | N/A | 平均 4.5 |

| PTE Academic | N/A | N/A | N/A | N/A | 總分 24 |

豁免條件

以下情況可豁免功能性英文考試要求：

• 護照持有者：持有英國、美國、加拿大、紐西蘭或愛爾蘭共和國的有效護照。

• 學歷證明：在澳洲境內或境外完成至少兩年全日制學習的學位、高等學位、文憑或行業證書課程，且所有教學均以英文進行。

• 特定教育機構學習：

• 在澳洲境內或境外，所有教學均以英文進行的小學和中學教育，且完成所有小學學年及至少三年中學教育。

• 在澳洲境內或境外，所有教學均以英文進行的中學教育，且完成至少五年中學教育。

• 在澳洲境境內，所有教學均以英文進行的學位、高等學位、文憑或副學士文憑課程，且完成至少一年全日制學習或等同的非全日制學習。

職業英文 (Vocational English)

職業英文通常適用於部分技術移民簽證或雇主擔保簽證。要證明您具備職業英文，您可以選擇以下任一方式：

考試成績要求 (2025年8月7日或之後的考試)

| 考試類別 | 聽 | 說 | 讀 | 寫 | 總分/平均分 |

|---|---|---|---|---|---|

| IELTS Academic/General Training | 5 | 5 | 5 | 5 | N/A |

| PTE Academic | 33 | 24 | 36 | 29 | N/A |

豁免條件

以下情況可豁免職業英文考試要求：

• 護照持有者：持有英國、美國、加拿大、紐西蘭或愛爾蘭共和國的有效護照。

基本能力英文 (Competent English)

基本能力英文是許多技術移民簽證和雇主擔保簽證的常見要求。要證明您具備基本能力英文，您可以選擇以下任一方式：

考試成績要求 (2025年8月7日或之後的考試)

| 考試類別 | 聽 | 說 | 讀 | 寫 | 總分/平均分 |

|---|---|---|---|---|---|

| IELTS Academic/General Training | 6 | 6 | 6 | 6 | N/A |

| PTE Academic | 47 | 54 | 48 | 51 | N/A |

豁免條件

以下情況可豁免基本能力英文考試要求：

• 護照持有者：持有英國、美國、加拿大、紐西蘭或愛爾蘭共和國的有效護照。

流利英文 (Proficient English)

流利英文通常是技術移民簽證加分的重要條件，或某些專業類簽證的最低要求。要證明您具備流利英文，您可以選擇以下任一方式：

考試成績要求 (2025年8月7日或之後的考試)

| 考試類別 | 聽 | 說 | 讀 | 寫 | 總分/平均分 |

|---|---|---|---|---|---|

| IELTS Academic/General Training | 7 | 7 | 7 | 7 | N/A |

| PTE Academic | 58 | 76 | 59 | 69 | N/A |

豁免條件

目前澳洲內政部網站上並未明確列出針對「流利英文」的豁免條件，通常需要透過考試成績來證明。然而，若您持有英國、美國、加拿大、紐西蘭或愛爾蘭共和國的有效護照，則通常可豁免英文考試要求，但仍需視具體簽證類別而定。

優異英文 (Superior English)

優異英文是澳洲移民英文要求的最高等級，通常能為技術移民申請者帶來最高的加分。要證明您具備優異英文，您可以選擇以下任一方式：

考試成績要求 (2025年8月7日或之後的考試)

| 考試類別 | 聽 | 說 | 讀 | 寫 | 總分/平均分 |

|---|---|---|---|---|---|

| IELTS Academic/General Training | 8 | 8 | 8 | 8 | N/A |

| PTE Academic | 69 | 88 | 70 | 85 | N/A |

豁免條件

與「流利英文」類似，澳洲內政部網站上並未明確列出針對「優異英文」的豁免條件，通常需要透過考試成績來證明。若您持有英國、美國、加拿大、紐西蘭或愛爾蘭共和國的有效護照，則通常可豁免英文考試要求，但仍需視具體簽證類別而定。

2025年8月7日之前的考試成績說明

值得注意的是，澳洲移民局在 2025年8月7日 對於認可的英文語言測試進行了調整。如果您是在此日期之前參加的考試，您的成績可能仍然有效，有效期最長可達3年，具體取決於您申請的簽證類別。例如，在2025年8月6日或之前參加的考試成績，可用於證明英文能力，最晚至 2028年8月6日（含）。建議您查閱相關簽證類別的具體要求，以確認您的舊成績是否仍然有效。

各類簽證英文要求與加分策略

了解了英文能力分級後，接下來便是將其應用於不同的簽證類別。澳洲的移民體系複雜，不同簽證對英文的要求差異甚大，甚至同一簽證類別，英文能力也能為申請者帶來額外的分數，大幅提高獲邀機率。

技術移民簽證 (Skilled Migration Visas)

技術移民簽證是許多台灣專業人士移民澳洲的首選途徑，主要包含 189 (獨立技術移民)、190 (州擔保技術移民) 和 491 (偏遠地區技術移民) 等。這些簽證通常對英文能力有較高要求，且英文分數越高，加分越多。

• **基本要求**：通常至少需要達到「基本能力英文」(Competent English)，即雅思各項 6 分或 PTE 總分 50 分以上。這是申請技術移民簽證的最低門檻。

• **加分策略**：

- 「流利英文」(Proficient English)：雅思各項 7 分或 PTE 總分 65 分以上，可獲得 10 分加分。

- 「優異英文」(Superior English)：雅思各項 8 分或 PTE 總分 79 分以上，可獲得 20 分加分。

對於技術移民申請者來說，爭取更高的英文分數是提高競爭力的關鍵。即使只差一兩分，也可能影響是否能收到移民邀請。

雇主擔保簽證 (Employer Sponsored Visas)

雇主擔保簽證，如 482 (臨時技能短缺簽證) 和 186 (雇主提名計畫簽證)，通常要求申請者有澳洲雇主提供擔保。這些簽證的英文要求也會根據職業類別和簽證子類別有所不同。

• **482 簽證**：通常要求達到「職業英文」(Vocational English)，即雅思各項 5 分或 PTE 總分 36 分以上。部分專業可能要求更高。

• **186 簽證**：通常要求達到「基本能力英文」(Competent English)，即雅思各項 6 分或 PTE 總分 50 分以上。

值得注意的是，部分高薪職業或特定國家公民可能在特定情況下獲得英文豁免，但這相對少見且條件嚴苛。

學生簽證 (Student Visas)

學生簽證（Subclass 500）的英文要求主要取決於您申請的學校和課程。澳洲的教育機構通常會設定自己的入學英文門檻，但澳洲移民局也有最低要求。

• **一般學位/文憑課程**：通常要求雅思總分 5.5 或 PTE 總分 42。

• **英語語言課程 (ELICOS) 前導課程**：如果您的英文成績未達標，可以先申請英語語言課程，此時簽證的英文要求會較低，甚至可能不需提供。

• **高等教育或研究型課程**：通常要求雅思總分 6.0-7.0 或 PTE 總分 50-65，具體依學校和科系而定。